Bettcher® Industries Logo
    • Carne bovina
    • Carne suína
    • Aves
    • Frutos do mar
    • Máquina de Empanamento
    • Corte de carne para gyro
    • Trimmer Quantum Flex®
    • Skinners
    • Facas giroscópicas
    • Máquinas Empanadoras
    • Equipamento de afiação
    • Tesouras pneumáticas
    • Centro de suporte ao produto
    • Solicitar serviços
  • Sobre a Bettcher
  • Login no portal
  • Carreiras
  • Como comprar
  • Sales Inquiriessales@bettcher.com
    Phone440.965.4422
  • Service Inquiriesservice@bettcher.com
    Toll Free800.321.8763
  • Página inicial
  • Manuais - aparadores

Manuais - aparadores

Ter acesso a manuais abrangentes para os produtos da Bettcher é um recurso valioso para os operadores de equipamentos e pessoal de manutenção.  E eles estão disponíveis em nosso Portal para facilitar o download e a impressão.

Peça de mão Quantum Flex® – Peça de mão Quantum Flex® Air – Peça de mão Quantum – Quantum Air – Quantum Motor – Whizard® Motor Série II UN-84 – Whizard® Motor UltraDrive Série II – Whizard® Peças manuais pequenas Series II – Whizard® Peças manuais grandes Series II – TrimVac 645i – AirMax/TrimVac – AirMax Mach 3/TrimVac

 



Manuais da Peça de mão Quantum Flex®

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUÊS

ESPANHOL




Manuais da Peça Quantum Flex® Air 

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUÊS

ESPANHOL




Manuais da Peça manual Quantum

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUÊS

ESPANHOL

HOLANDÊS

DINAMARQUÊS

SWEDISH




Manuais do Quantum Air

INGLÊS

ITALIANO

GERMAN




Manuais do Quantum Motor

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUESE

ESPANHOL

HOLANDÊS

DINAMARQUÊS

SUECO




Motor Whizard® Series II UN-84

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUESE

ESPANHOL




Motor UltraDrive Whizard® Series II

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUESE

ESPANHOL




Peças manuais pequenas Whizard® Series II

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUESE

ESPANHOL




Peças manuais grandes Whizard® Series II

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

PORTUGUÊS

ESPANHOL




TrimVac 645i

INGLÊS

PORTUGUÊS

ESPANHOL




Manuais do AirMax / TrimVac

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO




Manuais do AirMax Mach 3 / TrimVac

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

ITALIANO

PORTUGUÊS

ESPANHOL


 

Para proporcionar uma funcionalidade completa, este site precisa de seu consentimento explícito para armazenar cookies do navegador. Se você não permitir os cookies, poderá não conseguir usar determinados recursos do site, incluindo, sem limitação, dentre outros: login, comprar produtos, ver conteúdo personalizado e alternar entre culturas do site. É recomendável que você permita os cookies.
Endereço
Bettcher do Brasil
Av. Fagundes Filho, 145 Cj 101/102
CEP 04304-010 - São Judas
São Paulo - SP
Brazil
  • Consultas de vendas vendas@bettcher.com.br
  • Consultas de serviço vendas@bettcher.com.br
  • Telefone +55 11 4083 2510
  • Fax +55 11 4083 2515
CONECTAR
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Contato
  • Avisos aos funcionários
  • Política de Privacidade
© Bettcher Industries, Inc. 2023. Todos os direitos reservados.